jane_nicaragua: (девушка)

Хоть я сейчас и живу в Германии, моя любовь к немецкому языку появилась благодаря красивым австрийским городам, австрийскому сериалу и австрийскому мьюзиклу.

Read more... )
jane_nicaragua: (главный)
... было холодно, всего 6 градусов тепла. Поэтому в школу я пошла в дурацкой теплой куртке. Очень ее не любила, но выбора у меня особо не было. Папа купил большой букет красных роз с какой-то еще довольно элегантной метелочкой. Такой хороший серьезный букет был. Один раз же в первый класс идем.

Я не очень помню, что было между фотографией перед тем, как зайти в школьный двор, и моментом, когда мы уже сидели за партами. У нас собрали наши букеты, поставили их в ведра у доски. В какой-то момент детей стали отправлять парочками с этими букетами поздравлять других учителей и школьных работников. Я предпочитаю все эти годы считать, что мой букет подарили директору. Потому что он был довольно мужским с виду (папа покупал) и довольно презентабельным. Но на самом деле я не знаю.

Я сидела на последней парте с одним мальчиком. Он за одну из первых работ получил синий шарик, а я красное солнышко (аналоги 4-ки и 5-ки). Я была девочка занудная и старательная (теоретически, делать домашку я дико не любила. Мой девиз "зачем делать это сто раз, если и так все понятно?"), а мой сосед пропустил лишнюю клеточку в строчке из палочек (очень хорошо помню его тетрадку, а свою не очень).

Я потом этому мальчику классе в 7 нравилась, когда мы сидели за одной партой на биологии. (Или не только на биологии, или не в 7 классе, я точно знаю, что не в 8, в 8 классе я сидела с девочкой). Но я была девочкой правильной, и не особо поняла, что ему нравлюсь. Что любопытно, это один из тех людей, кого интересно было бы найти вконтактике, но не особо находится.

А после восьмого класса я ушла из той школы. Вот такая вот история.

Фотографии этого дня сегодня не хотят находиться. Просмотрела все альбомы - не нашла ни одной, хотя теоретически должно быть штуки две: перед школой и в классе. Поэтому приходится довериться своим воспоминаниям. Букет был потрясный)) И сидела я с мальчиком на последней парте...

Почта

Aug. 12th, 2016 02:05 pm
jane_nicaragua: (главный)
Я тут медленно возвращаюсь к социальной жизни в интернете. Медленно, поэтому начну с небольшой истории про почту в Вене. У меня с ней вообще сложные отношения: когда я 2 года назад отправляла первый раз открытки, на немецком я могла сказать разве что "здравствуйте", "спасибо" и "пожалуйста". Поэтому объясняться приходилось на английском. К тому же я сначала покупала марки, потом подписывала и отправляла открытки. Из одного ящика тогда одна открытка дошла дней за 9, а остальные недели за три. Плюс такой стратегии был в том, что в будни можно купить марок, а открытки уже послать в любое время. (Фотография ниже как раз сделана два года назад).



В прошлом и этом году... )
jane_nicaragua: (кричит)
Планшет я счастливо забыла в выходные у родителей, поэтому всю неделю ничего не рисовала, хотя очень хотелось. Но когда очень чего-то хочется, то можно это воплотить в реальность немножко другим путем.

Итак, встречайте новую енотокартинку!
На немецком о смысле картинки вот тут.



Перевод и история создания )
jane_nicaragua: (кричит)
Я тут недавно мыла посуду и слушала музыку. Меня музыка как-то отсекает от остального мира, я погружаюсь в работу и делаю все быстрее. У меня один небольшой плейлист, я его обычно включаю в рандомном порядке. И вот в этот раз как-то он так сложился, что первыми шли те песни, которые я слушала в Берлине в октябре. Плюс ещё не было обычного шума метро, и так накрыло каким-то тёплым чувством. Это не ностальгия, а какое-то такое ощущение, что вот было в моей жизни время под эту музыку, и это было очень здорово. Это был какой-то месяц погружения в себя с одной стороны, потому что я довольно много сидела в кафе или гуляла по городу одна, с другой стороны рядом были члены семьи и даже старые знакомые. И все это накладывалось на золотую осень в Берлине, на который я тогда десять лет спустя взглянула по-новому.
Поэтому сегодня я хочу поделиться парой фотографий.



Ещё фотографии )
jane_nicaragua: (кричит)
К сожалению, наше пребывание в Осло было сокращено почти на целый день из-за отмены рейса. Из Берлина мы прилетели не утром, а вечером следующим рейсом. Поэтому осмотр столицы начали с небольшой прогулки через туман к воде и по паре центральных улиц.



Мы жили у центрального вокзала. Отсюда два шага до новой Оперы, и чуть-чуть побольше до Центра. Ночные виды скрывал туман, а дождь очень мешал снимать то, что хорошо видно.

Еще одна ночная фотка и город днем )
jane_nicaragua: (кричит)
(Мне срочно нужна аватарка с путешествующим енотом...)

Начну рассказ о Норвегии с Драммена, потому что именно туда мы направились в первое утро в Норвегии. (До этого еще был первый вечер в Норвегии, но это немножко другая история). Есть вероятность, что вокруг Осло, а уж тем более во всей Норвегии полно других не менее прекрасных мест, а скорее всего и более. Но мы решили двинуться именно в этом направлении и ни разу не пожалели.
Поезд от Осло до Драммена идет около 30 минут. Билет стоит около 12 евро, но в точной стоимости я не уверена, потому что один билет у нас был со студенческой скидкой, а из информации у меня осталась только общая сумма за все билеты. Город находится на побережье Drammensfjord, поэтому встретил нас утренним туманом.



Путешествовать дальше )
jane_nicaragua: (главный)
Что делают люди, когда они не первый раз в городе? Они сначала бродят по местам "боевой славы", потом ищут что-то новое прикольное и немножко страдают фигней.


Примерно так: )
jane_nicaragua: (Новая)
Прошло уже так много лет с тех пор, как я начала рисовать. Я уже даже вроде как успела закончить. Даже так: я успела начать, поступить через полтора года в архитектурный вуз, не пойти туда учиться, постепенно перейти в аниматистику и в конце концов бросить все вообще. Но вокруг многие рисуют ежедневные наброски, поэтому я не могла не вспомнить, как это делала я 6 лет назад. Все началось, когда наш препод на подготовительных курсах посоветовал делать наброски в транспорте, потому что ему (самоучке из глубинки, получавшему на первом курсе сплошные тройки, и вообще поступившему исключительно благодаря квоте на иногородних) это помогло со временем стать лучшим студентом на курсе.

Я тогда впечатлилась и иногда после этого рисовала людей в метро. Потом я пошла в другое место готовиться, у нас там был рисунок с натуры и в целом сильно больше рисунка, поэтому метрозарисовки закончились.

Вот что у меня получалось.



Read more... )
jane_nicaragua: (кричит)
Вчера вечером у меня случилась немного вынужденная прогулка по Москве. Идти изначально не очень хотелось из-за снега, но выбора особого не было. И хорошо, что так получилось, потому что вечерний город был прекрасен. У меня даже случайно есть фотография, передающая все это очарование. А сегодня уже снова все завалено снегом, и он даже не тает.



Когда я решила выложить сюда это фото, почему-то вспомнился мне мой первый пост в ЖЖ (из ныне существующих). И дальше пошли разнообразные воспоминания )
jane_nicaragua: (главный)
Мне снился сон. Я был мечом.
В металл холодный заточен,
Я этому не удивлялся.
Как будто был здесь ни при чем.

Мне снился сон. Я был мечом... )

У Г.Л. Олди есть много замечательных книжек. Например, все три цикла про мир Ойкумены, не давали оторваться от чтения ни на минутку. Однако есть одна книга, с которой все начиналось. Начиналось очень сказочно. Это "Путь меча".

Начинать новую книгу иногда тяжело. Потому что попадаешь в непривычный мир, и не сразу получается его понять. Первые страниц 10 я прочитала, когда мне только дали эту книжку, ничего не поняла и положила на полку. Прошло несколько месяцев, наступило лето. Собираясь в летнюю лингвистическую школу, куда меня пригласили, потому что я неожиданно хорошо написала олимпиаду по лингвистике (больше такого со мной не случалось), я наткнулась на эту книгу, и стало мне стыдно, что она столько у меня лежит, и я никак ее не верну. Взяла с собой.

В летней школе каждый день были лекции в большом актовом зале с желтыми креслами. Каждый день обязательно было нужно посетить 3 лекции из 4. Были, конечно, очень интересные вещи про роботов, машинный перевод, маркеры в речи, географию языков. А еще было что-то нудное, поэтому я продолжила чтение, прячась на задних рядах.

Было достаточно жарко, поэтому двери на улицу не закрывались, через несколько дней по залу летало много бабочек. Неактивные в неволе, они медленно летали и часто садились на спинки кресел и даже мне на книгу. Именно такой момент много лет спустя я решила изобразить.

Profile

jane_nicaragua: (Default)
jane_nicaragua

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios